Moved contribution-related docs to docs/contribution/, added new guides and templates for contributors, and updated references in docs/README.md to point to the new locations. This improves organization and provides clearer onboarding and standards for new contributors.
