diff --git a/ct/maybefinance.sh b/ct/maybefinance.sh
index fadb7395..38a52ad3 100644
--- a/ct/maybefinance.sh
+++ b/ct/maybefinance.sh
@@ -45,11 +45,11 @@ function update_script() {
     curl -fsSL "https://github.com/maybe-finance/maybe/archive/refs/tags/v${RELEASE}.zip" -o /tmp/v"$RELEASE".zip
     unzip -q /tmp/v"$RELEASE".zip
     mv maybe-"$RELEASE" /opt/maybe
+    RUBY_VERSION="$(cat /opt/maybe/.ruby-version)" RUBY_INSTALL_RAILS=false setup_rbenv_stack
     cd /opt/maybe
     rm ./config/credentials.yml.enc
     source ~/.profile
     $STD tar -xf "$BACKUP_FILE" --directory=/
-    RUBY_VERSION="$(cat /opt/maybe/.ruby-version)" RUBY_INSTALL_RAILS=false setup_rbenv_stack
     $STD ./bin/bundle install
     $STD ./bin/bundle exec bootsnap precompile --gemfile -j 0
     $STD ./bin/bundle exec bootsnap precompile -j 0 app/ lib/
diff --git a/install/maybefinance-install.sh b/install/maybefinance-install.sh
index a24ddba2..fa5c03ce 100644
--- a/install/maybefinance-install.sh
+++ b/install/maybefinance-install.sh
@@ -54,9 +54,9 @@ RELEASE=$(curl -s https://api.github.com/repos/maybe-finance/maybe/releases/late
 curl -fsSL "https://github.com/maybe-finance/maybe/archive/refs/tags/v${RELEASE}.zip" -o /tmp/v"$RELEASE".zip
 unzip -q /tmp/v"$RELEASE".zip
 mv maybe-"$RELEASE" /opt/maybe
-cd /opt/maybe
 RUBY_VERSION="$(cat /opt/maybe/.ruby-version)" RUBY_INSTALL_RAILS=false setup_rbenv_stack
-cp ./.env.example ./.env
+cd /opt/maybe
+cp /.env.example ./.env
 sed -i -e '/SELF_/a RAILS_ENV=production' \
   -e "s/secret-value/\"$(openssl rand -hex 64)\"/" \
   -e "/^SECRET_KEY/a RAILS_MASTER_KEY=\"$(openssl rand -hex 16)\"" \