Format misc/api.func: spacing and heredocs

Clean up formatting in misc/api.func for readability. Normalized spacing in the categorize_error case patterns, removed trailing blank-space lines, and standardized detect_gpu blank-line spacing. Converted heredoc assignments to use multiline $() style for JSON_PAYLOAD in post_tool_to_api, post_addon_to_api, and post_update_to_api_extended, and added a final newline at end of file. No functional changes intended; purely whitespace/formatting cleanup.

misc/api.func

@@ -423,25 +423,25 @@ categorize_error() {
   local code="$1"
   case "$code" in
   # Network errors
-    6|7|22|28|35) echo "network" ;;
+  6 | 7 | 22 | 28 | 35) echo "network" ;;
 
   # Storage errors
-    214|217|219) echo "storage" ;;
+  214 | 217 | 219) echo "storage" ;;
 
   # Dependency/Package errors
-    100|101|102|127|160|161|162) echo "dependency" ;;
+  100 | 101 | 102 | 127 | 160 | 161 | 162) echo "dependency" ;;
 
   # Permission errors
-    126|152) echo "permission" ;;
+  126 | 152) echo "permission" ;;
 
   # Timeout errors
-    124|28|211) echo "timeout" ;;
+  124 | 28 | 211) echo "timeout" ;;
 
   # Configuration errors
-    203|204|205|206|207|208) echo "config" ;;
+  203 | 204 | 205 | 206 | 207 | 208) echo "config" ;;
 
   # Resource errors (OOM, etc)
-    137|134) echo "resource" ;;
+  137 | 134) echo "resource" ;;
 
   # Default
   *) echo "unknown" ;;
@@ -551,7 +551,8 @@ post_tool_to_api() {
   fi
 
   local JSON_PAYLOAD
-  JSON_PAYLOAD=$(cat <<EOF
+  JSON_PAYLOAD=$(
+    cat <<EOF
 {
     "random_id": "${uuid}",
     "type": "tool",
@@ -565,7 +566,7 @@ post_tool_to_api() {
     "pve_version": "${pve_version}"
 }
 EOF
-)
+  )
 
   curl -fsS -m "${TELEMETRY_TIMEOUT}" -X POST "${TELEMETRY_URL}" \
     -H "Content-Type: application/json" \
@@ -615,7 +616,8 @@ post_addon_to_api() {
   fi
 
   local JSON_PAYLOAD
-  JSON_PAYLOAD=$(cat <<EOF
+  JSON_PAYLOAD=$(
+    cat <<EOF
 {
     "random_id": "${uuid}",
     "type": "addon",
@@ -630,7 +632,7 @@ post_addon_to_api() {
     "os_version": "${os_version}"
 }
 EOF
-)
+  )
 
   curl -fsS -m "${TELEMETRY_TIMEOUT}" -X POST "${TELEMETRY_URL}" \
     -H "Content-Type: application/json" \
@@ -701,7 +703,8 @@ post_update_to_api_extended() {
   fi
 
   local JSON_PAYLOAD
-  JSON_PAYLOAD=$(cat <<EOF
+  JSON_PAYLOAD=$(
+    cat <<EOF
 {
     "random_id": "${RANDOM_UUID}",
     "type": "${TELEMETRY_TYPE:-lxc}",
@@ -715,7 +718,7 @@ post_update_to_api_extended() {
     "gpu_passthrough": "${gpu_passthrough}"
 }
 EOF
-)
+  )
 
   curl -fsS -m "${TELEMETRY_TIMEOUT}" -X POST "${TELEMETRY_URL}" \
     -H "Content-Type: application/json" \