Enhances the setup_mongodb function to explicitly map Debian codenames to MongoDB-supported suites and adds a fallback to 'bookworm' if the repository is unavailable for the detected suite. This improves compatibility with newer Debian releases and provides clearer error handling.